Tüm bu şehir!
Sonunu göremiyorsun
Son, lütfen, lütfen bana onun sonu nerde gösterir misin?
Şu geminin iskelesinde her şey güzeldi,

ve paltomun içinde ben de muhteşemdim,

çok yakışıklıydım, ve harika görünüyordum,

ve gemiyi terk etmek konusunda hiç tereddütüm yoktu.
Beni durduran gördüklerim değildi Max,
Beni durduran görmediklerimdi.
bunu anlayabiliyor musun?
Görmediklerim!
Bu koca şehirde sondan başka her şey vardı,

ama bir sonu yoktu.
görmediğim şeyse, bütün her şeyin nerde son bulduğuydu.
dünyanın sonu.

Piyanoyu ele alalım.
tuşlar başlar.. tuşlar biter..
Bilirsin ki onlardan seksensekiz tane vardır,
hiçbiri sana farklı bir şey söylemez.
onlar sınırsız değildir.
Sınırsız olan sensindir.

ve bu seksensekiz tuş üzerinde yapabildiğin müzik sınırsızdır.
ben bundan hoşlanıyorum.
Bununla yaşayabilirim.